A message from HRH The Prince of Wales to the President of Greece
My wife and I wanted you to know how deeply saddened we were to learn of the tragic loss of life following the devastating wildfires in Attica.
Above all, our hearts go out to all the families who have been so cruelly bereaved, and our deepest sympathy to those who have been injured or whose property has been destroyed.
Having been with you in Athens only recently, and recalling the joy of our visit and the welcome we received from the Greek people, we can only assure you of our affectionate thoughts and special prayers at such a heartbreaking time.
H σύζυγός μου κι εγώ θα θέλαμε να γνωρίζετε πόσο βαθιά λυπηθήκαμε μαθαίνοντας τα τραγικά νέα για τις απώλειες ανθρώπινης ζωής στις καταστροφικές πυρκαγιές που έπληξαν την Αττική.
Πάνω απ’όλα, συμμεριζόμαστε ολόψυχα την οδύνη των οικογενειών που θρηνούν θύματα, και συμπάσχουμε με τους τραυματίες και όλους όσοι είδαν τις περιουσίες τους να καταστρέφονται.
Έχοντας ακόμα νωπές τις μνήμες της τόσο πρόσφατης και τόσο χαρούμενης επίσκεψής μας στην Αθήνα αλλά και της θερμής υποδοχής που μας επιφύλαξε ο Ελληνικός λαός, θα θέλαμε να σας διαβεβαιώσουμε ότι oι Έλληνες είναι στη σκέψη μας και στις προσευχές μας σ’ αυτήν την τόσο δύσκολη ώρα.
